building my translation model
Submitted by on Thursday, 17 March, 2011 - 14:54
Hallo!
I have now finished the first phase of the process of building a model to translate my texts from English into German. The first eBook using it, for phrase translations will be uploaded in the next days.
As I began the process of using jEdit to create the model, I was looking for an editor that would allow me to create a workspace concept.
I would now like to extend the model with a set of exe one-liners to perform certain tasks. For this I would like to use the language AWK or one of its derivatives.
I am using it on my MS-Win-XP-Home system under cygwin. It is useful but the architecture is sub-optimal. Is any work being done on an AWK plugin. I would provide with the work I am doing using scripts written by others.
I would like to hear from decision makers or knowledgable members.
Regards,pat4kin.
I have now finished the first phase of the process of building a model to translate my texts from English into German. The first eBook using it, for phrase translations will be uploaded in the next days.
As I began the process of using jEdit to create the model, I was looking for an editor that would allow me to create a workspace concept.
I would now like to extend the model with a set of exe one-liners to perform certain tasks. For this I would like to use the language AWK or one of its derivatives.
I am using it on my MS-Win-XP-Home system under cygwin. It is useful but the architecture is sub-optimal. Is any work being done on an AWK plugin. I would provide with the work I am doing using scripts written by others.
I would like to hear from decision makers or knowledgable members.
Regards,pat4kin.
